In Nawabganj's Naya Ganipur, waterlogging turned streets into ponds, leaving residents troubled by mud and stench.